Missljud vid back

Jag har en Passat Variant W8 automat som jag precis bytt växellåda i. Lådan var begagnad och hade gått 10.000 mil.
Allt går som det ska fram till man belastar den på backen, om man ger mer gas än tomgång eller backar upp för en backe t.ex.

Jag kan alldeles för lite om växellådor för att ens börja fundera på vad det kan vara. Jag har hört någon säga att trycket i lådan är betydligt högre när man backar och att ett dåligt filter kan få det att bli så när man belastar det.

Är det någon som varit med om liknande eller har nån idé på vad det kan vara? Tacksam för all hjälp!