handdator

Visa fullständig version : Frågor om tyska



Lindström
2007-05-28, 13:07
Håller på att beställa en sänkningssats från ebay. Vore mkt tacksam om ågon kunder översätta eller förklara vad jag ska skriva på följande saker:

1: Vorderachslast VA in kg
2: Hinterachslast HA in kg
3: E-mail die bei Ebay hinterlegt ist:

Slutligen också var jag hittar mitt auktionsnummer.

Tacksam för svar.

razer
2007-05-28, 13:50
1: framaxelvikt VA VorderAchsel (FramAxel) i kilogram
2: bakaxelvikt HA HinterAchsel (BakAxel) i kilogram

Lindström
2007-05-28, 13:51
Tack för svaret. Gissade att det var det.

Någon som vet vad dessa vikter är på en scirocco mk1?

För övrigt kvarstår de andra två frågorna.

Lindström
2007-05-28, 15:36
Läste om Mats (falcor) scirocco att den vägde 850 kg med en bakaxelvikt på 310 kg. Vet ej om detta var med eller utan baksäte.

Jag har själv inget baksäte plus att det blir skärmar fram i glasfiber. Gissar att 550 kg fram och 300 bak borde vara rätt nära sanningen. Någon som har någon åsikt om det?